Co lokalizuji
Office dokumenty (Word, Excel, PowerPoint) a TXT soubory
HTML a XML soubory
Grafika, obrázky
Software - Informační systémy
Moje lokalizační služby
Lokalizace www stránek (i přímo HTML a XML souborů), manuálů nebo software.
Mohu lokalizovat běžné Office dokumenty (Word, Excel, PowerPoint), HTML a
XML soubory, TXT soubory.
Další typy (grafiku, scan dokumenty – vyšší časová náročnost) –
dle domluvy.
SW rovněž dle domluvy (nejlépe přímo v SW).
Moje zkušenosti s lokalizacemi
Mám zkušenosti s lokalizací software (vytvořil jsem EN a DE verzi informačního systému QI), lokalizoval jsem v minulosti www stránky několika firem (DC Concept, SITA CZ, technické specifikace produktů na webu fy Elkosi) a katalog zboží firmy Fabory.
tlumočení a překlady
jazykové školy a kurzy
časopis o jazycích
jazykové zkoušky
angličtina online
němčina online